Cero alcohol y normas de seguridad que pueden no existir: el aviso británico

La embajada británica en Paraguay difundió ayer una actualización de sus consejos de viaje al país. El texto está escrito para sus ciudadanos, pero el retrato que deja sirve para cualquiera que suba a un colectivo, maneje por una ruta o camine de noche por Asunción.

Lo primero que marca la guía es el bolsillo. El robo de carteras y los carteristas son frecuentes en el transporte público, y los asaltantes pueden ser ocasionalmente violentos y estar armados, según el documento. Llevar mucho efectivo o joyas costosas expone a ser blanco de delitos. La recomendación es concreta: usar cajeros dentro de edificios, tomar taxis autorizados pedidos por línea fija o desde el hotel, mantener celulares y billeteras fuera de la vista y guardar objetos de valor y pasaportes en lugares seguros. También sugiere evitar zonas aisladas o mal iluminadas de noche, incluso en los centros urbanos principales.

El dato que más incomoda no es una estadística: es una frase sobre el Estado. La guía señala que las regulaciones de seguridad en espacios públicos pueden ser inexistentes o cumplirse deficientemente. El mismo documento advierte un riesgo constante de incendios en los mercados, por puestos de comida que trabajan con combustible y cables eléctricos deficientes.

En la calle, además, hay controles. La embajada subraya que los operativos policiales son frecuentes en Asunción, en las ciudades vecinas y en los departamentos de San Pedro y Concepción. Y recuerda una regla dura para el conductor: el límite legal de alcohol en sangre es de 0.00% y los agentes pueden confiscar la licencia en el acto.

Sobre las rutas, la guía describe normas de conducción deficientes, accidentes frecuentes, motociclistas sin casco y vehículos que circulan sin luces. Suma señalización vial deficiente, animales sueltos y baches grandes tanto en rutas pavimentadas como en calles de la capital.

El otro frente son las protestas. Grupos suelen cortar rutas en las vías principales y en el centro de Asunción, cerca de los edificios gubernamentales. Esos cortes interrumpen el transporte público y generan demoras con poca anticipación. El consejo: evitar grandes concentraciones, seguir los medios locales y acatar las indicaciones de las autoridades.

Hay un capítulo aparte para la comunidad LGTBI. La guía indica que la actividad sexual entre personas del mismo sexo no es ilegal en Paraguay y que existe una pequeña comunidad activa en Asunción. Advierte que los matrimonios igualitarios no son reconocidos legalmente en el país y que las muestras de afecto en público de parejas del mismo sexo probablemente no sean bien vistas por sectores conservadores. Para orientarse, sugiere consultar a organizaciones locales como Aireana, Panambi o SOMOSGAY.

En lo administrativo, el documento recuerda la obligación de portar siempre documento de identidad y sugiere llevar copia de la página del pasaporte y del sello de entrada. Avisa algo que sorprende al visitante: a menudo se pide identificación con foto al pagar con tarjeta de crédito.