Presupuesto aprobado, vigente, ejecutado y pagado: qué es cada cosa
Última actualización: 16 de octubre de 2026
Por Redacción La Verdad Paraguaya · Explicador
Las cuatro cifras que hay que conocer para seguir en qué gasta el Estado y por qué la diferencia entre ellas es noticia.
El Presupuesto General de la Nación (PGN) dice cuánto puede gastar cada entidad del Estado durante el año y en qué. El Ministerio de Economía y Finanzas publica sus cifras en su portal de datos abiertos. Para leerlas hay que distinguir cuatro momentos.
Las cuatro cifras
- Aprobado: lo que el Congreso aprobó por ley para el año.
- Vigente: el presupuesto que rige hoy, después de las ampliaciones, reducciones y reprogramaciones hechas durante el año. Cuando el vigente supera mucho al aprobado, la entidad consiguió más dinero del que se discutió en el Congreso.
- Ejecutado (obligado): lo que la entidad ya comprometió a pagar.
- Pagado: lo que efectivamente salió de la caja.
De dónde sale el dinero
Cada línea del presupuesto indica su fuente de financiamiento: los recursos del Tesoro (los impuestos que pagamos todos), el crédito público (deuda que se devolverá con intereses) o los recursos institucionales (lo que recauda la propia entidad). Que un gasto se financie con deuda no es lo mismo que con recaudación propia.
Qué mirar
- Entidades cuyo presupuesto crece durante el año muy por encima de lo aprobado.
- Rubros como viáticos, publicidad, combustible o consultorías que suben con fuerza de un año a otro.
- Inversión en obras que se queda sin ejecutar mientras los gastos corrientes se ejecutan casi enteros.
En cada caso la pregunta es la misma: ¿quién lo decidió y con qué justificación? Las cifras no explican las decisiones; por eso hay que pedirlas.